Loredana Lipperini su Pinocchio in #emojitaliano (Libro delle Firme)
Fonte: La Repubblica, 17 aprile 2016 Follow
Fonte: La Repubblica, 17 aprile 2016 Follow
Lezione all’Università di Napoli L’Orientale Follow
Da oggi, tra le funzionalità di Emojitalianobot, anche un gioco dedicato. L’utente è invitato a riconoscere gli abbinamenti di segno e senso attraverso memoria e intuizione. Una sfida con se stessi, un gioco per tutti.…
Poster del primo capitolo di #Pinocchio in #emojitaliano Il poster è realizzato da @ineziessenziali e contiene le forme ufficiali. #Pinocchio in #emojitaliano! Tutto il #glossario del I capitolo è già nel bot, grazie a @ineziessenziali!…
Da #emojitaliano e #Pinocchio di #scritturebrevi nasce @emojitalianobot, progetto di traduzione automatica e collaborativa nella piattaforma di Telegram. Vai a @emojitalianobot su Telegram e consulta le traduzioni. Prova a tradurre usando le voci esistenti; proponi…
Elenco dei traduttori di #Pinocchio in #emojitaliano In ordine “alfabetico”: ame vox @ame_vox Bantam @tueetterin federica r. @fedram67 giuliana sonnati @SonnatiGiuliana Giuseppina Zizzo @zizzo_zizzo inezie essenziali @ineziessenziali (anche curatrice del glossario) Lorenza Palmieri @pal_lore Sebastiano…
La mancata corrispondenza biunivoca tra le parole della lingua (qui, italiana) e il repertorio disponibile degli emoji (ancorché in continuo aumento) induce soluzioni traduttive come l’emoji “composito”, il cui significato si deduce dalla combinazione (variamente…
🎺Per i traduttori un piccolo glossario italiano/emoji #Pinocchio #emojitaliano/glossario 1/6 pic.twitter.com/McWIDKQYhl — inezie essenziali (@ineziessenziali) 15 Febbraio 2016 Costantemente aggiornato, ecco #emojitaliano/glossario! A cura di @ineziessenziali! Gli emoji di #Pinocchio in #emojitaliano sono qui: Tweet…
#Pinocchio in #emojitaliano con @FChiusaroli, riascolta #Salvalingua @roma_ore10 #scritturebrevi https://t.co/phhdTzjv5R — Massimo Persotti (@MassimoPersotti) 15 febbraio 2016 La storia di un burattino: ogni giorno una frase su Twitter! Twitta #Pinocchio in #emojitaliano! Tweet riguardo #emojitaliano…
Invito a #emojitaliano Un progetto di #scritturebrevi #Emoji #EmojiColumn https://t.co/Bfia1iuxMf — Francesca Chiusaroli (@FChiusaroli) 1 Febbraio 2016 Tweet riguardo #emojitaliano Follow