Category Archives: Il libro delle firme

#ITAmoji che passione!

Costruire un dizionario universale dei sentimenti in emoji: è possibile? Nell’ambito dell’edizione 2018 di EVALITA, Scritture Brevi partecipa al task ITAmoji, un progetto per la costruzione di tool automatici per la predizione degli emoji nei…

Scritture Brevi e Emojitaliano a Parole O_Stili

Dopo Pinocchio e la Costituzione, anche il Manifesto della comunicazione non ostile è stato tradotto in #Emojitaliano, la lingua universale degli emoji, una lingua che non può mancare per chi ha a cuore la comunicazione…

Emojitaliano per ParoleOStili

Dopo Pinocchio e la Costituzione, traduciamo in Emojitaliano il Manifesto della comunicazione non ostile. Dieci giorni per i dieci principi del Manifesto. Dal 19 maggio, uno alla volta, i principi del Manifesto saranno pubblicati dagli…

25 aprile con la Costituzione in Emojitaliano

In occasione del 25 aprile, rileggiamo la Costituzione in Emojitaliano. Tradotta da Marina Pierani a ottobre 2016, la Costituzione in Emojitaliano usa la Grammatica di Pinocchio in Emojitaliano ed è fornita del Glossario, entrambi disponibili…

Pinocchio in Emojitaliano con Biblit a #BCBF18 Bologna Children’s Book Fair 2018

Biblit sarà presente alla 55a edizione della Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna, sezione Translator’s café, con l’incontro “Tradurre per immagini”: Pinocchio in Emojitaliano e I Libri di Camilla in WLS. Riprendendo il filo…