Atwitter about Twitter

Fa parte della full immersion in Twitter il fatto di cercare il significato dell’inglese atwitter in relazione a Twitter?

Il riferimento a un utente vip di Twitter come Matteo Renzi può influire sulla prima percezione?

Di certo è in questione il valore d’uso dell’originale inglese twitter (“cinguettio, rumore”) per gli anglofoni non nativi rispetto all’eccezionale popolarità del nome social nel mondo.

atwitter

Agli atti!

Francesca Chiusaroli, Scritture Brevi
13 luglio 2014

Francesca Chiusaroli

About Francesca Chiusaroli

Sono nata a Recanati, dove vivo. Mi sono laureata a Macerata, dove oggi insegno linguistica. Tra allora e ora, altre sedi.

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.