Mammamia quanto mi piace #Basia1000! #scritturebrevi 🙂 felice
— Francesca Chiusaroli (@FChiusaroli) September 18, 2013
Quanti hanno sognato l’amore tra i banchi di scuola leggendo i versi di Catullo?
Ed ecco, proprio da una scuola arriva #Basia1000 – Frammenti di una storia d’amore.
Dal 16 Settembre al 30 Ottobre 2013, #unblogdiclasse (@unblogdiclasse) propone #Basia1000 progetto di rilettura del Liber di Catullo a cura di Elisa Lucchesi (@IsaInghirami) in collaborazione con UTET (@Utetlibri).
Un invito alla riscrittura su Twitter di un classico della letteratura latina, un percorso di esegesi e traduzione che interessa il testo e le sue singole porzioni (suoni, parole, frasi).
Un progetto di cui si può apprezzare il forte connotato filologico, oltre che la qualità letteraria e metalinguistica.
Vivace e ricca di spunti la conduzione gestita dai ragazzi, inconfondibile il tocco competente e mai invadente di Elisa Lucchesi (qui una recente intervista), ed ecco la lingua “morta” vive!
Insomma #scritturebrevi partecipa. E invita senz’altro a partecipare.
Francesca Chiusaroli, Scritture Brevi
19 settembre 2013
Anatomia di #Basia1000/2 Con @giovaalbergucci @unblogdiclasse @UtetLibri pic.twitter.com/KvJACbMA0G
— Elisa Lucchesi (@IsaInghirami) September 16, 2013
Anatomia di #Basia1000/3 con @castellimarty @unblogdiclasse @UtetLibri pic.twitter.com/nxhVscch4P
— Elisa Lucchesi (@IsaInghirami) September 18, 2013
Il componimento funebre dedicato al passer si richiama ai modelli ellenistici, ma li innova quanto a freschezza di sentimenti. #Basia1000/3
— #unblogdiclasse (@unblogdiclasse) September 18, 2013
Il defunto passero 'pipiabat' (v.10), cinguettava, solo per l'adorata padrona: ecco far capolino un'onomatopea. #Basia1000/3
— #unblogdiclasse (@unblogdiclasse) September 18, 2013
Il passer amava la padroncina 'quam puellam matrem', 'come una bambina la mamma': una bella similitudine dal sapore familiare. #Basia1000/3
— #unblogdiclasse (@unblogdiclasse) September 18, 2013
Il passero muove attraverso un percorso 'tenebricosum' – un neologismo per le tenebre senza ritorno – come un eroe omerico. #Basia1000/3
— #unblogdiclasse (@unblogdiclasse) September 18, 2013
Follow
